Sign up

Log in

Difficulties with the translation

Discussion in 'Jokes and Games' started by Droopy, Nov 1, 2008.

  1. Droopy

    Droopy Slug Slaughterer Plants Contributor

    Joined:
    Aug 11, 2007
    Messages:
    12,067
    Likes Received:
    3,504
    Location:
    Western Norway
    This is not a joke, but my! it's good! From yesterday's BBC News:

    :smt043
     
    Droopy, Nov 1, 2008
    #1
  2. glendann

    glendann Official Garden Angel

    Joined:
    May 19, 2006
    Messages:
    9,512
    Likes Received:
    135
    Location:
    Texas
    Oh My .That is funny Droopy.I speak only English.I can speak a tiny bit of Spanish but not enough to carry on a conversation.
     
    glendann, Nov 1, 2008
    #2
  3. eileen

    eileen Resident Taxonomist Staff Member Moderator Plants Contributor

    Joined:
    Feb 7, 2005
    Messages:
    29,088
    Likes Received:
    6,281
    Location:
    Scotland
    They obviously needed a Welsh speaking member of staff to translate the answer they got before erecting the sign!!! :rolleyes: :D :D
     
    eileen, Nov 1, 2008
    #3
  4. Sjoerd

    Sjoerd Mighty Oak

    Joined:
    Apr 11, 2006
    Messages:
    21,102
    Likes Received:
    21,311
    that was a good chuckle.
     
    Sjoerd, Nov 2, 2008
    #4
  5. Gardengirl

    Gardengirl Young Pine

    Joined:
    Sep 25, 2008
    Messages:
    1,118
    Likes Received:
    120
    Location:
    Bembridge, Isle of Wight
    I saw that on the BBC news Droopy....very funny :D
     
    Gardengirl, Nov 2, 2008
    #5
(You must log in to post here.)

Share This Page